Un accident de la route entraîne la mort d’une personne

GRC de Trail et de la région métropolitaine

2025-01-17 09:35 HNP

Dossier nº 2025-118

Aux termes de la Loi sur les langues officielles, ce bureau n'offre des services au public qu'en anglais. Vous trouverez des renseignements généraux dans les deux langues officielles à cb.grc.ca et à www.grc.ca. La présente page est disponible dans les deux langues du fait qu'elle est également publiée sur le site www.grc.ca.

Under the Official Languages Act, this office provides services to the public in English only. You will find general information in both official languages at bc.rcmp.ca and www.rcmp.ca. This page is available in both English and French because it is also posted on bc.rcmp.ca.

Le jeudi 9 janvier 2025, à 23 h 39, un policier de première ligne de la GRC de Trail et du district avoisinant a reçu un rapport concernant une femme de Fruitvale âgée de 38 ans qui était tombée d’un véhicule et qui avait subi une blessure mettant sa vie en danger. L’incident est survenu dans l’îlot 100 de l’avenue Rossland, à Trail, en C.-B.

Des policiers ont retrouvé le véhicule de la femme près de l’hôpital régional Kootenay Boundary. La femme était dans un état critique après sa chute et a été transportée à l’hôpital à bord de son véhicule par un autre occupant afin d’y recevoir des soins médicaux d’urgence.

La résidente de Fruitvale, âgée de 38 ans, a succombé à ses blessures.

L’enquête se poursuit.

« Il s’agit d’un incident tragique qui a coûté la vie à une résidente de Fruitvale. Nous présentons nos condoléances à sa famille et à ses proches en cette période difficile », a dit le sergent Wicentowich.

Diffusé par :

Cap. James Grandy
S.-off.-cons. de district (relations avec les médias)
District du Sud-Est
Bureau : 250-460-2398

Courriel : james.grandy@rcmp-grc.gc.ca

Suivez-nous :
Date de modification :